ここ最近タタールスタンに於いても、民族装飾品の価値が見直されてきた。人々がこのような伝統的な製品をたくさん使い始めることはとても喜ばしいことだ。
Günümüzde milli motifli eşyaların değeri gittikçe artmaya başladı. İnsanların bu tür eşyaları daha çok kullanmaya başlamaları ise çok sevindiricidir. 
44
これらの(上下の写真)デザインは日本の浴衣バック(籠バッグ)に似ている。
日本人が浴衣を着る時に使うバッグと同様に、タタール人も民族衣装を着る時に一緒に使う。勿論普段の生活でも使うことができる。
Bunlar da( üstteki ve alttaki resim) model olarak Japon bohça çantalarına benziyor.
Japonların yazlık kimono(yukata) giydiklerinde kullandıkları bu çantaları, Tatarlar da daha çok kendi milli elbiselerine takım olarak kullanırlar. Elbette, normal günlük hayatta da kullanılabilir.
21

20

08

50

12