本日東京三軒茶屋で行われた第27回国際交流inせたがやに於いてタタールスタンのブースを出店した。
Bugün Tokyo'nun Sangenjaya semtinde geçen 27. Setagaya Uluslarası Medeniyet sergisinde Tataristan Cumhuriyetini tanıttık.

タタールスタンのスタンド
Tataristan masası
52602976_10218999581005723_266707105325514752_o[1]
モンゴルの方と一緒に
Moğolistan'ı temsilcisi ile
52047689_2128961344081015_538736426750050304_n[1]
東京出身のタタール人と一緒に
Tokyo'da doğmuş büyümüş Japonya Tatarı Nail Minay ile
51970233_262357151327253_4055488217451855872_n[1]
ウズベキスタンの日本語学校の校長先生と一緒に
Özbekistan'da Japon dil okulunun müdürü Ganisher Nazirov
52344297_356370834965160_5223259154872795136_n[1]
交流会の風景
Sergiden görüntüler
52104982_629318447527774_4382123645703553024_n[1]

52651121_10218999477883145_9131954761766010880_o[1]
タタールスタン
Tataristan 
52641198_617498798693961_341020287338283008_n[1]
タタールの民族料理、チャクーチャク、揚げ餃子、ミートパイを準備。味見用のサンプルも準備した。
Tatar milli mutfağından Çek-Çek tatlısı ve Peremeç ile Öçpoçmaq böreklerini hazırlayıp sunduk.
52489260_1991168240951473_2065367850440196096_n[1]