タグ:qazaq

1

Men trolleybusqa bïletti qay jerden satıp ala alamın?

トロリーバスの切符はどこで変えますか?

2

Avtobustıñ (Tramvaydıñ) bïleti qanşa turadı?

バス(電車)の切符はいくらですか?

3

Qalanıñ ortalığına qalay barwğa bolatınıñ aytıp ciberiñizşi?

市内中心部にどう行ったらいいか教えてください。

4

Metromen barwğa bola ma?

地下鉄でいけますか?

5

Eñ caqın avtobus ayaldaması qay cerde?

一番近いバス停はどこですか?

6

Qarsıdağı burılısta.

向かい側のかどにあります。

7

Kelesi qay stantsïya?

次は何という駅ですか?

8

Almatığa deyin qanşa ayaldama?

アルマトゥまで駅はいくつありますか?

9

Almatığa deyin qalay qaray cürw kerek?

アルマトゥはどの方向に行けばよいのですか?

10

Qaşan tüsetinimdi eskertip qoyıñızşi.

私はどこで降り(乗り換え)たらいいのですか?

11

Kelesi ayaldamadan tüsesiz be?

降りるところをあらかじめおっしゃってください。

12

Şığatın cer sol caqta ma, oñ caqta ma?

次の駅で降りますか?

13

Men bïletimdi coğaltıp aldım.

出口は左側ですか?右側ですか?

14

Qanşa qosıp tölewim kerek?

私は切符をなくしました。

15

Men ayıp tölewge dayınmın.

いくら追加払いしなければなりませんか?

127720834249216218425_DSCF100684

単語
1 awtobus バス
2 awtomobïli 自動車
3 ceñil awtomobïli 乗用車
4 akkwmwlyator バッテリー
5 akselerator アクセル
6 antïfrïz 不凍液
7 bamper バンパー
8 benzïn ガソリン
9 benzïn bagi ガソリンタンク
10 benzïn quyatın stantsïya ガソリンスタンド、給油所
11 awtomobïli cöndeytin şeberxana 自動車修理工場
12 cetek 引き綱
13 tirkewge alw 牽引する
14 aldıñğı äynek フロントガラス
15 cw
16 şürgizwşi ドライバー、運転手
17 tütin murcası 排気管
18 garac 車庫、ガレージ
19 kilt レンチ、スパナ
20 cük maşïnası トラック、貨物自動車
21 doñğalaqtağı qısım タイヤ圧
22 dwïgateli エンジン
23 domkrat ジャッキ
24 col oqïğası 交通事故
25 col belgisi 交通標識
26 temir col ötkeli 踏切
27 qosalqı bölşekter 予備部品、スペア
28 ayıp tölew 罰金を払う
29 may quyu 給油する
30 aspap 工具
31 doñğalaq タイヤ、車輪
32 kamera チューブ
33 kapot ボンネット
34 karbyurator キャブレター、気化器
35 otoldırğış kilt イグニッションキー
36 mindi bilik クランク軸
37 berilis korobkası ギヤ
38 may オイル
39 motor エンジン
40 mototsïkl オートバイ
41 nasos ポンプ
42 buzılğandıq 故障
43 aqawın coyu 故障を直す
44 cazatayım oqïğa 事故
45 basıp ozw 追い越し(追い越す)
46 aynalıp ötw 迂回する
47 cıldamdıqtı şektew 速度制限(する)
48 otwörtka ねじ回し、ドライバー
49 cayaw cürginşi 歩行者
50 cınw 故障(する)
51 prokol alw パンクする
52 colda cürw ereşeci 交通規制
53 cüris ereşecin buzw 交通違反(を犯す)
54 cıldamdıqtı asırığ ciberw スピード違反(を犯す)
55 eskertw belgisi 交通標識
56 swetofor, bağdarşam 交通信号
57 tirkeme トレーラー
58 radïator ラジエーター、放熱器
59 rettew 調整(する)
60 cöndew 修理(する)
61 rwli ハンドル
62 berilisti awıstırıp qosatın tutqa 変速レバー
63 sïgnal , dabıl クラクション、警笛
64 bilte 点火プラグ
65 zapas bolşekter 予備部品、スペア
66 cıldamdıq スピード、速度
67 spïdometr 速度計
68 startyör スターター、始動機
69 stop-dabıl 停止灯
70 ilinisw クラッチ
71 tecegiş ブレーキ
72 tecegiş suyığı 制動液
73 far, şam ヘッドライト
74 sırğanamay üşin baylanatın şınşır スノーチェーン
75 cassï 車台、シャーシ
 b030916920131003221632


住宅


126

Siz qayda turasız?

あなたはどこにお住まいですか?

127

Men Qazbek köşesindegi No5 (numara bes) üyde turamın.

私はカズベク通りの5番地に住んでいます。

128

Sizdiñ päteriñiz qanday?

あなたはどんな住宅に住んでいますか?

129

Meniñ eki bolmeli päterim bar.

うちは2間です。

130

Sizdiñ päteriñiz qay qabatta?

あなたの住宅は何階にありますか?

131

Törtinşi qabatta.

4階にあります。

132

Sizderdiñ üyleriñizde lïft bar ma?

あなたがたの住宅にエレベーターがありますか?

133

Lïft coq.

ありません。

134

Telefondarıñız bar ma?

電話はありますか?

135

Ïä, bar.

はい、あります。

136

Telefonıñızdıñ nomeri qanday?

電話番号は何番ですか?

137

Adresiñizdi aytıñızşı.

住所を教えて頂けませんか?

138

Ol alıs pa?

そこは遠いですか?

139

Coq, cap-caqın.

いいえ、とっても近いです。

140

Siz üyde qaşan bolasız?

あなたは家には何時いらっしゃるのですか?

141

Keşki cetiden keyin.

夜の7時以降です。

142

Men xabardı sizden kütem.

私はあなたからの連絡を待っています。

143

Siz qaşan Telefon soğasız?

あなたはいつ電話をしてくれますか?

144

Cumıstan keyin.

仕事の後です。

単語
1 üy
2 balkon バルコニー
3 qonaq bölme 客間
4 esik ドア
5 zal 広間
6 ayna
7 kabinet キャビネット、飾り棚
8 päter 住宅
9 kilt
10 kilem じゅうたん、壁掛け
11 üydiñ töbesi 屋根
12 dayarlaytın bölme 台所
13 basqış 階段
14 lïft エレベーター
15 tereze
16 podıyesd 玄関
17 eden
18 töbe 天井
19 uyıqtaytın bölme 寝室
20 qabırğa
21 as işetin bölme 食堂
22 perde カーテン
23 qabat
24 kreslo ひじかけ
25 kerewet ベット
26 mebelı (cïhaz) 家具
27 stol (üstel) テーブル、卓、机
28 orındıq いす、こしかけ
29 twmboçka ベットサイドテーブル
30 şkaf 食器戸棚
31 castıq tıs 枕カバー
32 körpe 掛け布団、毛布
33 castıq
34 töcek 寝具
35 cayma 敷布、シーツ
s14-5

117

Siz qay cılı tudıñız?

あなたは何年うまれですか?

118

Siz neşedesiz?

あなたは何歳ですか?

119

Meniñ casım otızda.

私は30歳です。

120

Meniñ äyelim bar.

私には妻がいます。

121

Sizdiñ bawırlarıñız bar ma?

あなたには兄弟姉妹がいますか?

122

Meniñ ağa-inilerim (apa-qarındastarım) coq.

私には兄弟(姉妹)がいません。

123

Meniñ eki balam bar.

私には子どもが二人います。

124

Sizdiñ ulıñızdıñ cası neşede?

あなたの息子さんは何歳ですか?

125

Onıñ cası cïırma ekide.

息子は22歳です。

単語
1 ağa
2 ini
3 apa
4 qarındas
5 balalar 子ども達
6 qız
7 äyel
8 ana, şeşe
9 küyel, er
10 äke
11 äke-şeşe , ata-ana 父母、両親
12 bala, ul 息子
13 boydaq 独身
14 tuğan kün 誕生日
15 tuğan ceri 出生地
s14-5
 

107

Siz Qazaqşa söyley alasız ba?

あなたはカザフ語を話しますか?

108

Men Nemisşe söyley alamın.

私はドイツ語を話します。

109

Men tüsinemin, biraq söyley almaymın.

私は理解はできるが話せません。

110

Men Orısşa azdap söyley alamın.

私はロシア語を少し話します。

111

Siz meni tüsinesiz be?

あなたは私の言う事がわかりますか?

112

Men sizdi tüsinemin.

私はあなたの言う事がわかります。

113

Asıqpay söyleñizşi.

ゆっくり話してください。

114

Mınanı Capon tilinde qalay aytadı?

これは日本語で何と言いますか?

115

Men Qazaq tilin üyrenip cürmin.

もう一回言って下さい。

116

Bizge aydarmaşı kerek.

私はカザフ語を学んでいます。

1 söylew 話す
2 üyrenw 学ぶ
3 cazw 書く
4 qaytalaw 繰り返して言う
5 tüsinw 理解する
6 oqw 読む
7 til 言語
 s14-5

↑このページのトップヘ